-
1 šumska trepteljka
• tree pipit -
2 лесной конек
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > лесной конек
-
3 muorracivkkán
tree pipit (Anthus trivialis) -
4 kipimanjia
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kipimanjia domo-refu[Swahili Plural] vipimanjia domo-refu[English Word] long-billed pipit[English Plural] long-billed pipits[Taxonomy] Anthus similis[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kipimanjia kijivucheupe[Swahili Plural] vipimanjia kijivucheupe[English Word] buffy pipit[English Plural] buffy pipits[Taxonomy] Anthus vaalensis[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kipimanjia koo-jekundu[Swahili Plural] vipimanjia koo-jekundu[English Word] red-throated pipit[English Plural] red-throated pipits[Taxonomy] Anthus cervinus[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kipimanjia kusi[Swahili Plural] vipimanjia kusi[English Word] bush pipit[English Plural] bush pipits[Taxonomy] Anthus caffer[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kipimanjia mgongo-mweupe[Swahili Plural] vipimanjia mgongo-mweupe[English Word] plain-backed pipit[English Plural] plain-backed pipits[Taxonomy] Anthus leucophrys[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kipimanjia michirizi[Swahili Plural] vipimanjia michirizi[English Word] striped pipit[English Plural] striped pipits[Taxonomy] Anthus lineiventris[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kipimanjia mkia-mfupi[Swahili Plural] vipimanjia mkia-mfupi[English Word] short-tailed pipit[English Plural] short-tailed pipits[Taxonomy] Anthus brachyurus[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kipimanjia mpendamiti[Swahili Plural] vipimanjia wapendamiti[English Word] tree pipit[English Plural] tree pipits[Taxonomy] Anthus trivialis[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kipimanjia shani[Swahili Plural] vipimanjia shani[English Word] golden pipit[English Plural] golden pipits[Taxonomy] Tmetothylacus tenellus[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] kipimanjia wa Jackson[Swahili Plural] vipimanjia wa Jackson[English Word] Jackson's pipit[English Plural] Jackson's pipits[Taxonomy] Anthus latistriatus[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kipimanjia wa Malindi[Swahili Plural] vipimanjia wa Malindi[English Word] Malindi pipit[English Plural] Malindi pipits[Taxonomy] Anthus melindae[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] kipimanjia wa Sokoke[Swahili Plural] vipimanjia wa Sokoke[English Word] Sokoke pipit[English Plural] Sokoke pipits[Taxonomy] Anthus sokokensis[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kipimanjia-mbuga[Swahili Plural] vipimanjia-mbuga[English Word] grassland pipit[English Plural] grassland pipits[Taxonomy] Anthus cinnamomeus[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kipimanjia-mwitu[Swahili Plural] vipimanjia-mwitu[English Word] woodland pipit[English Plural] woodland pipits[Taxonomy] Anthus nyassae[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------ -
5 bisbita
1 pipit\bisbita común meadow pipitbisbita campestre tawny pipitbisbita arbóreo tree pipit* * *SF pipit* * *pipit* * *bisbita nmmeadow pipitbisbita arbóreo tree pipit;bisbita campestre tawny pipit;bisbita dorado golden pipit;bisbita gorgirrojo red-throated pipit;bisbita ribereño alpino water pipit;bisbita ribereño costero rock pipit -
6 пятнистый конёк
1) Biology: Indian tree pipit (Anthus hodgsoni)2) Sakhalin energy glossary: Indian tree pipit or olive backed tree pipit -
7 конёк, кафрский
—1. LAT Anthus caffer ( Sundevall)2. RUS кафрский конёк m3. ENG bushveld (tree) pipit, little (tree) pipit4. DEU Buschpieper m5. FRA pipit m cafreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > конёк, кафрский
-
8 6157
1. LAT Anthus caffer ( Sundevall)2. RUS кафрский конёк m3. ENG bushveld (tree) pipit, little (tree) pipit4. DEU Buschpieper m5. FRA pipit m cafre -
9 лесной конёк
1) Biology: tree pipit (Anthus trivialis)2) Forestry: tree-pipit (Anthus trivialis L.) -
10 конёк, зелёный
—1. LAT Anthus hodgsoni ( Richmond)2. RUS пятнистый [зелёный] конёк m3. ENG Indian [oriental, eastern] tree pipit, olive-backed [Hodgson’s] pipit4. DEU Waldpieper m, Indischer Baumpieper m5. FRA pipit m indien [d’Hodgson]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > конёк, зелёный
-
11 конёк, пятнистый
—1. LAT Anthus hodgsoni ( Richmond)2. RUS пятнистый [зелёный] конёк m3. ENG Indian [oriental, eastern] tree pipit, olive-backed [Hodgson’s] pipit4. DEU Waldpieper m, Indischer Baumpieper m5. FRA pipit m indien [d’Hodgson]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > конёк, пятнистый
-
12 6169
1. LAT Anthus hodgsoni ( Richmond)2. RUS пятнистый [зелёный] конёк m3. ENG Indian [oriental, eastern] tree pipit, olive-backed [Hodgson’s] pipit4. DEU Waldpieper m, Indischer Baumpieper m5. FRA pipit m indien [d’Hodgson] -
13 конёк, лесной
—1. LAT Anthus trivialis ( Linnaeus)2. RUS лесной конёк m, лесная шеврица f3. ENG tree pipit4. DEU Baumpieper m5. FRA pipit m des arbres [des buissons]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > конёк, лесной
-
14 шеврица, лесная
—1. LAT Anthus trivialis ( Linnaeus)2. RUS лесной конёк m, лесная шеврица f3. ENG tree pipit4. DEU Baumpieper m5. FRA pipit m des arbres [des buissons]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > шеврица, лесная
-
15 6186
1. LAT Anthus trivialis ( Linnaeus)2. RUS лесной конёк m, лесная шеврица f3. ENG tree pipit4. DEU Baumpieper m5. FRA pipit m des arbres [des buissons] -
16 Anthus trivialis
ENG tree pipitNLD boompieperGER BaumpieperFRA pipit des arbres -
17 лесной конёк
-
18 пятнистый конёк
-
19 bisbita arbóreo
tree pipit -
20 trepiplerke
subst. (fugl) (Anthus trivialis) Tree Pipit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tree pipit — Tree Tree (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree,… … The Collaborative International Dictionary of English
tree pipit — Pipit Pip it, n. [So named from its call note.] (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small singing birds belonging to {Anthus} and allied genera, of the family {Motacillid[ae]}. They strongly resemble the true larks in habits, colors, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Tree Pipit — Taxobox name = Tree Pipit status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 200px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Motacillidae genus = Anthus species = A. trivialis binomial = Anthus trivialis… … Wikipedia
tree pipit — miškinis kalviukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anthus trivialis angl. tree pipit vok. Baumpieper, m rus. лесная щеврица, f; лесной конёк, m pranc. pipit des arbres, m ryšiai: platesnis terminas – kalviukai … Paukščių pavadinimų žodynas
Tree Pipit — miškinis kalviukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anthus trivialis angl. Tree Pipit vok. Baumpieper … Paukščių anatomijos terminai
tree pipit — noun : a European pipit (Anthus trivialis) of somewhat arboreal habits … Useful english dictionary
tree pipit — noun A small passerine bird, Anthus trivialis … Wiktionary
Tree — (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree, oak, do ry… … The Collaborative International Dictionary of English
Tree bear — Tree Tree (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree,… … The Collaborative International Dictionary of English
Tree beetle — Tree Tree (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree,… … The Collaborative International Dictionary of English
Tree bug — Tree Tree (tr[=e]), n. [OE. tree, tre, treo, AS. tre[ o], tre[ o]w, tree, wood; akin to OFries. tr[=e], OS. treo, trio, Icel. tr[=e], Dan. tr[ae], Sw. tr[ a], tr[ a]d, Goth. triu, Russ. drevo, W. derw an oak, Ir. darag, darog, Gr. dry^s a tree,… … The Collaborative International Dictionary of English